天才一秒记住【动力小说】地址:https://www.dlchuwuqi.com
可以接在“吗”
问句后面,构成“吗呢”
问句,如粤语的阳江话[10]、湘语的邵阳话[11]、河南商城话[12]等。
邵阳方言中“呢”
可以接在真性问的“吗”
问句后面,却不能接在带有较强倾向性的“啊[ā55]”
是非问句后面,这都表明,“呢”
不是一个疑问语气词,它在疑问句中只是表催促、追究。
因而我们认为,所谓的疑问域限制规律,与其说是一种疑问手段的句法限制,不如说是历时演变的结果,即“吗”
与“呢”
的句法分布是在历时演变中自然形成的。
现在谈谈最后一个问题:为什么“吗”
使用于特指问句后面,就把疑问点移动了?如:
(17)你下午吃了什么?——特指问句
(18)你下午吃了什么吗?——是非问句
如果根据张伯江的观点,这一问题自然很容易解释,即疑问语气词是以整个句子为疑问域的,因而“你下午吃了什么吗”
的“什么”
不是疑问焦点[13]。
可是如我们前面讨论到的,汉语史上并没有严格的疑问域限制规律。
因而我们认为这一问题还得从历时的角度去寻找答案。
反复问句的“(S)VP不”
中,否定词“不”
在语义上隐含了一个“VP”
,因而“(S)VP不”
也可以说成“(S)VP不VP”
。
换言之,否定词“不”
是对整个VP进行操作的(提出一个反项)。
随着“不”
演变为疑问语气词,“(S)VP不”
格式分化为反复问句与是非问句。
反复问句“(S)VP不”
中的否定词“不”
仍然是提出一个反项供听话人选择,而是非问句的“不”
虽然已经语气词化了,但是仍然残留着前身(否定词)的一些句法语义功能,也仍然是对整个“VP”
进行操作,即肯定或否定整个“VP”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!