天才一秒记住【动力小说】地址：https://www.dlchuwuqi.com
18-6
长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。
长沮曰：“夫执舆者为谁？”
子路曰：“为孔丘。”
曰：“是鲁孔丘与？”
曰：“是也。”
曰：“是知津矣。”
问于桀溺，桀溺曰：“子为谁？”
曰：“为仲由。”
曰：“是鲁孔丘之徒与？”
对曰：“然。”
曰：“滔滔者天下皆是也，而谁以易之？且而与其从辟人之士也，岂若从辟世之士哉？”
耰而不辍。
子路行以告，夫子怃然曰：“鸟兽不可与同群，吾非斯人之徒与而谁与？天下有道，丘不与易也。”
◆译文
长沮和桀溺在耕田（一个扶犁，一个拉犁），孔子经过这里，让子路去问渡口。
长沮说：“那位驾车的人是谁？”
子路说：“是孔丘。”
长沮问：“是鲁国的孔丘吗？”
子路说：“是的。”
长沮说道：“那么，他是知道渡口的。”
子路又问桀溺，桀溺说：“你是谁？”
子路说：“我叫仲由。”
桀溺说：“是鲁国孔丘的弟子吧？”
子路说：“是的。”
桀溺说：“天下大乱就像滔滔的洪水一样，谁能改变这种状况呢？与其跟随一个躲避坏人的人，哪里比得上跟随我们这些避开坏世道的人呢？”
说着话，耕作不停。
子路回去把这些话告诉孔子，孔子长叹了一口气说道：“鸟与兽不能待在同一个群里，我不和这样的人在一起又能和谁在一起呢？如果天下政治清明，我也不想去改变什么。”
◆解字
耦。
“耦”
是“偶”
的假借字。
“偶”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！