天才一秒记住【动力小说】地址:https://www.dlchuwuqi.com
就提供给听话人一个焦点信息“想吃”
,并提请对方确认。
答话时自然也就可以只针对焦点信息“想吃”
进行回答了。
“吧”
不是疑问语气词,从历时演变看得很清楚。
“吧”
的前身是“罢”
,“罢”
在金元时期就主要“表测度,并提请听话人确认”
。
如:
(21)你自家做一个方便放了罢。
(元·郑光祖《铁拐李》第一折)
(22)有这等事,我把玉镜台摔碎了罢。
(元·关汉卿《玉镜台》第二折)
“吧(罢)”
起初只出现于陈述句与祈使句,后来可以扩展到疑问句,但是它的情态功能并没有发生根本的变化。
与之类似的是上古的“尔”
,也是在陈述句中演变为语气词的,后来扩展到带有疑问词的设问句(如《公羊传》的“何讥尔?”
)并进而到一般的特指问句、选择问句等,但是它的情态功能“提示”
也一直没有改变。
[1]本节首次发表于《中国语文》2010年第6期。
[2]吕叔湘:《疑问·否定·肯定》,《中国语文》1985年第4期。
[3]吕叔湘:《中国文法要略》,北京,商务印书馆,1982,第287页。
[4]张伯江:《疑问句功能琐议》,《中国语文》1997年第2期。
[5]相关论述可以参阅石毓智:《疑问和感叹之认知关系》,《外语研究》2004年第6期。
[6]李小军:《有关语气词“尔”
研究的几个问题》,《语言学论丛(41)》,北京,商务印书馆,2010。
[7]杨永龙:《语气词》,蒋绍愚、曹广顺主编:《近代汉语语法史研究概述》,北京,商务印书馆,2005,第295页。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!