天才一秒记住【动力小说】地址:https://www.dlchuwuqi.com
他空着手来的,手里只拿了一本书。
他把书放在靶位的台面上,然后从大衣口袋里掏出一个东西——一条围巾。
灰色的,羊毛的,很普通,没有绣字。
林晚晚看着那条灰色围巾。
“你也有?”
“我也有。”
太宰治把围巾绕在脖子上,转了两圈。
灰色围巾遮住了他的半截下巴,衬得他的脸更白了,绷带更白了。
“一样的材质,一样的长度。
只是颜色不一样。”
“为什么是灰色?”
“因为红色不适合我。”
林晚晚看着太宰治脖子上的灰色围巾。
确实不适合他。
不是颜色的问题,是——红色太暖了,太宰治不适合暖的颜色。
他适合冷色,黑色、白色、灰色、深蓝。
像冬天,像深夜,像深不见底的海。
“太宰先生,你什么时候买的?”
“昨天。
你训练的时候。”
“两条?”
“两条。
一条你,一条我。”
林晚晚的手指收紧了。
太宰治买了两条围巾。
一条红色给他,一条灰色给自己。
一样的材质,一样的长度。
不是随便买的,是挑过的。
挑了很久,挑到满意为止。
“为什么买一样的?”
太宰治把围巾塞进大衣领口,整理了一下。
“因为好看。”
林晚晚没有追问。
他知道太宰治不会说“因为想和你用一样的东西”
这种话。
太宰治说“因为好看”
,意思就是“因为想和你用一样的东西”
。
他说的每一句话都要翻译——好看=想你,不难吃=喜欢,不讨厌=可以,我会在=我不会走。
林晚晚学会了这门翻译课。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!