动力小说

二(第1页)

天才一秒记住【动力小说】地址:https://www.dlchuwuqi.com

(二)

banner"

>

朝,与下大夫言,侃侃如也。

与上大夫言,訚訚如也。

君在,踧踖如也,与与如也。

朝:此言君未视朝之时。

侃侃:和乐貌。

訚訚:中正有诤貌。

君在:君视朝时。

踧踖:恭敬貌。

与与:犹徐徐也,威仪中适之貌。

单言踧踖,若有不宁。

单言与与,似近于慢。

故合言之。

此一节记孔子在朝廷遇上接下之不同。

【白话试译】

孔子在朝廷,当他和下大夫交谈时,侃侃然和气而又欢乐。

当他和上大夫交谈时,訚訚然中正而有诤辨。

君视朝时,孔子恭恭敬敬,但又威仪中适。

不紧张,也不弛懈。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

穿越后,我和夫君一起重生了都市最强天师神宠进化深渊主宰逃荒:她从空间掏出千万物资神秀之主掌御星辰偷香高手这个人仙太过正经网游之盗版神话麻衣道祖恐怖女主播麻衣神算子不良之年少轻狂不败战神离婚后前妻成了债主剑域神帝从亮剑开始的特种战凶灵秘闻录牧神记妙手小村医神诡世界,我有特殊悟性高武:我有一个合成栏科普精灵:最强宝可梦教父炮灰攻略