动力小说

24 民歌叙事诗和为歌伎创作的歌曲2(第1页)

天才一秒记住【动力小说】地址:https://www.dlchuwuqi.com

24.民歌、叙事诗和为歌伎创作的歌曲2

banner"

>

[157] 见柳田圣山作、J.R.McRae译的The"RecordedSayings"TextsofeseBuddhism(《中国禅宗的“语录”

》),载WhalanLai、L.R.Lancaster编的EarlyindTibet(《中国和西藏的早期禅宗》),伯克利,加利福尼亚州,1983年,第186—205页。

关于“语录”

,见IsshūMiura、R.F.Sasaki的ZenDust.TheHistoryoftheKōanandKōanStudyinRinzai(Lin-(《临济禅“公案”

的历史及其研究》),纽约,1966年。

[158] 见P.Demiéville(戴密微)的LeRecueildelaSalledesPatriarches.Tsou-t'angtsi(《考究〈祖堂集〉源流》),载TP(《通报》)第56期(1970年),第262—286页。

[159] 见R.Ch.M?rth的DasLin-chilu(《临济录》),汉堡,1987年。

《临济录》的译文,见R.F.Sasaki的TheRecordofLin-chi(京都,1975年);P.Demiéville(戴密微)的Eiesi(巴黎,1972年)。

[160]《景德传灯录》的节译本,见g(张钟元)的TheinalTeagsofBuddhism(《禅宗的原始教义》),纽约,1969年。

[161] 见W.F.Powell的TheRec-shan(《洞山语录》),火奴鲁鲁,夏威夷,1986年。

[162] G.Kallgren(高歌蒂)的StudiesinSungTimeColloquialeseasRevealedinChuHis'sTs'üan-shu(《从〈朱子全书〉看宋代的白话》),载BMFEA(《远东文物博物馆馆刊》)第30期(1958年),第1—165页。

[163] W.Gu的Bi-Y?erYuan-wu'svdenenFelswand(《碧岩录》),3卷本(慕尼黑,1960—1973),此处为第3版,1973年,第1卷,第183页。

[164] 郑振铎的《插图本中国文学史》,北京,1957年,第622页;参见Shou-yi(陈受颐)的eseLiterature.AHistoritrodu(《中国文学史》),纽约,1961年,第371页。

[165] 此书的译本有:W.LIebenthal(李华德)译的WumenHui-k'ai,-tsungWu-menkuan.Zutrittnurdurd(海德堡,1977年);H.Dumoulin译的Mumonkan.DieSkeoherWu-men'sSammluundvierzigKōan(美因茨,1975年)。

[166] 见Tsu-lung(陈祚龙)的NoteonWangFu'sCh'a(《王敷的〈茶酒论〉》),载Sinologica(《中国学》)第6期(1961年),第271—287页。

[167] 由任二北校勘的《敦煌曲校录》(上海,1955年)现在已经被新的版本替代:任半塘(即任二北)的《敦煌歌辞总编》,3卷本(上海,1987年)。

[168] 见P.Demiéville(戴密微)的L&#LeZélateur(WangFan-tche)(《王梵志的作品》),巴黎,1982年。

[169] 见M.L.WagusBoat.TheinsofeseTz'uPoetryinT'angPopularCulture(《荷花船:唐代俗文化中词的起源》),纽约,1984年。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

琥珀之剑造化之王灵气复苏:从小奶虎进化成禁区兽皇!穿到男频爽文里艰难求生从骷髅岛开始横推万界龙舞九天民国奇人聊斋之问道天涯星空炼神绝望教室炮灰攻略八零后少林方丈这个明星来自地球陈二狗的妖孽人生借命风水师临渊行1987:今夜不眠大周仙吏星河大帝垂钓之神我家老婆是娇气包高武:我有一个合成栏修仙男院来了个女学渣民间风水怪谈邪帝缠宠:神医九小姐