天才一秒记住【动力小说】地址:https://www.dlchuwuqi.com
让-菲利普·图森的齐达内
banner"
>
——评《齐达内的忧郁》[1]
2006年5月初,在上海停留的最后一个晚上,让-菲利普·图森谈到接下来的打算,7月去柏林,看世界杯,当然是看法国队,看齐达内。
他有些出神。
当有人谨慎地表示,齐达内是个艺术家的时候,他也只是想了想,慢慢地喝着小瓶青岛啤酒,没有回应。
后来,世界杯过去了。
在决赛中,齐达内一头撞倒了意大利队的后卫马特拉齐,被罚出了场。
关于那一刻他为什么会如此愤怒?这个话题被翻炒了很久,可是始终都没有答案。
马特拉齐回避所有提问。
齐达内则更出人意料地保持了诡异的沉默。
然后他退役了。
再后来,这些事儿都过去了。
你甚至都忘了图森曾说过他要写点什么,为了齐达内。
齐达内低下头,迅速发力,而那个马特拉齐则张开双臂仰面倒下,这个意大利人仿佛裂变为无边的沼泽,使齐达内沉陷。
那天在柏林奥林匹克体育场的看台上,有个五十来岁的高个子光头法国人,手里拿着望远镜,注视着场上的情景,可是他跟很多观众一样,没能看到那个撞击的瞬间。
他就是让-菲利普·图森。
两年后,陈侗把《齐达内的忧郁》的中文版样本递给我,算上版权页,正文,以及有六条注释的那最后一页,总共只有11页。
只要花个十来分钟,就可以把它看完。
这为数不多的文字,就像淡金色的树胶,把他在望远镜里看到的那个孤独地站在足球场上的齐达内,那个深陷忧郁的人慢慢地包裹起来,与整个世界都隔绝了,再不会受到任何打扰。
齐达内看着柏林的天空,脑子一片空白,泛着蓝光的灰色的云,零星点缀在白色的天空上,就像弗拉芒油画里无际、变幻、有风的天空。
齐达内看着柏林的天空,站在2006年7月9日晚上的奥林匹克球场,他在强烈的伤感中感觉到自己在这里,只是在这里,在柏林的奥林匹克球场,在这一明确的时刻,世界杯足球赛决赛的晚上。
这是个小说式的开始。
他把你带入的不是柏林的天空下,而是齐达内的脑海里。
齐达内不是在看天空,而是在看自己,另一个不为人知的齐达内,一个沉浸在忧郁深处的人。
图森知道人们看到的将是一些表面上的东西。
“齐达内在这个决赛的晚上的真正动作——这个动作像僻静的夜晚突然涌出的黑色胆汁——将要突然发生并且让人们忘记剩下的比赛的结果、加时赛、进球和胜利者。
一个决定性的、突然的、平凡而又具有传奇色彩的动作:柏林天空下一个完全模糊的时刻,带着让人眩晕的矛盾的几秒钟,美好和卑劣,暴力和**,碰撞在一起,引发了一个前所未有的动作。”
人们甚至会忘记齐达内本人。
他凝视着那个他没能亲眼看到的瞬间,“齐达内的用头撞人具有书法动作的突然性和灵巧。
如果仅需要几秒钟来完成它,那么它只能以一个缓慢的成熟过程,一个隐秘的看不见的起源突然出现。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!