天才一秒记住【动力小说】地址:https://www.dlchuwuqi.com
网前。
塞弗里德松开切原的手,深深地看了他一眼。
切原被他盯得有些莫名其妙,张开刚想说些什么的时候,就注意到了对面前微红的眼眶。
切原:???
塞弗里德偏头走下场,却在中途停下脚步。
他微微垂着头,身侧的手紧握成拳。
“……今天,打得很痛快。”
他转过身,抬手指向那个和他十分相像的少年。
“但我会一雪前耻的,切原赤也。”
切原一怔,三秒后,在塞弗里德等待回复的目光中,他开口道:“你这家伙到底在说什么啊?”
比赛的时候也是,现在也是。
对英语勉勉强强、对德语一窍不通的切原:这家伙不是会说英语的吗?
对英语熟练、对日语一窍不通的塞弗里德:这家伙不是会说英语的吗?
但塞弗里德会问听得懂的人。
他看向俾斯麦,准备听他的翻译。
俾斯麦觉得切原刚刚那句听起来就很‘挑衅’的话没必要翻译,所以他选择德译日,翻译塞弗里德的话给切原。
“他说,‘期待下次和你交手’。”
德国队靠谱的学长顺便把塞弗里德的话美化了一下。
但他的翻译遭到了切原的眼神质疑。
他才不信那家伙会说出这么温和的话。
“可以。”
“下次我还是会击溃他的!”
俾斯麦:……很好,这位也不遑多让。
“赤福说‘下次他变得更强的’。”
另一位靠谱前辈种岛日译德,将切原的话翻译给了塞弗里德。
“那就下次再见吧,切原赤也。”
这次塞弗里德用的是英语。
听懂这句的切原本来想回酷酷地回一句‘下次你遇到我再说’,但大脑已经十分疲惫的他一时间没有串联好相应的单词,卡壳半天后,选择回了一句“ok”
。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!